長期定居台灣的日本藝術家水谷篤司將展出一件巨型裝置與多件立體新作，他長年以「風景」為創作核心，透過木雕結合多重材質，構築出介於記憶與現實之間的詩意場域。他所關注的，不只是眼前可見的景象，更包括潛藏於記憶深處、被時間改寫或遺忘的風景。這些片段在作品中交織成新的形態，既反映人與環境的互動，也映照內心的變化。此次展出以「風景的風景」為題，延續他對感知與記憶錯位的探索——當我們回望熟悉之地，因情感、時間與環境的變化，心中所映現的景象早已不同。水谷試圖捕捉這些微妙的偏移與流動，讓觀者在作品間重新感受記憶的層次與風景的生成，開啟一段介於現實與心靈之間的旅程。

​

Japan-born artist Atsushi Mizutani, who has long resided in Taiwan, will present a large-scale installation along with several new sculptural works. Centering his practice on the theme of “landscape,” Mizutani constructs poetic spaces that exist between memory and reality through wood sculpture combined with diverse materials. His focus extends beyond visible scenery to encompass landscapes buried deep within memory—those altered or forgotten by the passage of time.

These fragments intertwine within his works to form new configurations, reflecting both the interaction between humans and their surroundings and the shifting states of the inner self. Titled Landscape of Landscapes, this exhibition continues his exploration of perception and the dissonance of memory—when we look back upon familiar places, the images that surface within us have already changed through emotion, time, and environment. Mizutani seeks to capture these subtle shifts and flows, inviting viewers to rediscover the layers of memory and the evolving essence of landscape, embarking on a journey that lies between the external world and the inner mind.